豪商の館 田中本家博物館

昼間はすっかり春の陽気が続いており、ふきのとうもあちこちで
見られるようになりました。

田中本家博物館内　喫茶龍潜（りゅうせん）では、毎年好評の

いちご白玉　を春限定で土日祝日にご提供中です！

ミルクプリン＋上品な甘さのこしあん＋いちごソースの組み合わせが、
目にも舌にも美味しい１品(●´ڡ`●)
紅白の白玉もスタッフが手作りしております♡

平日に召し上がりたい場合は、前日までにご予約下さい。

喫茶龍潜とミュージアムショップは、入館料なしでもご利用いただけます。
通行券をお渡ししますので、受付にてお気軽にお申し出ください。

SNSに画像をアップするとプレゼントがもらえるこの企画。

プレゼントが新しくなりました！
田中本家の夏の名物「ヘブンリブルー」の朝顔の種です。

青空のような真っ青な青色が特徴の西洋朝顔でとても人気があります。
庭園で採れた種を特別にプレゼント、非売品ですよ。
終わり次第終了となりますので、お早めに！

今年の夏、ぜひ咲かせてみて下さい。

【SNSキャンペーンについて】

田中本家博物館では、日本庭園、建物だけではなく、
当館の所蔵品は写真撮影も可能にしています。

facebook、Twitter、InstagramなどのSNSに＃田中本家のハッシュタグをつけて、
当館の写真を投稿してください。
ミュージアムショップにて、投稿した画面を見せていただくと、
プレゼントを差し上げています。

季節によってプレゼントは変わります
これからもお楽しみに！

☆田中本家博物館　公式Twitter　https://twitter.com/tanakahonke
　　　　　　　　　公式facebook　https://www.facebook.com/tanakahonke/
　　　　　　　　　公式Instagram　tanakafamilymuseum （豪商の館　田中本家博物館）

先日のNHK「チコちゃんに叱られる」でおひな様について放送していました。

その中で、

お内裏様は、上の男女2人の人形。
お雛様は、ひな壇にいる人形全体

という話をしていました。

確かに、その通りなんです。

田中本家では、
「若殿様子供行列」（江戸）

「勧進帳」（大正）

「高砂」（明治）

こうした一見、雛人形ではない人形も田中本家ではひな人形として伝えられており、
ひな祭りのときにはひな壇に飾られてきました。

田中本家に伝わる雛人形からも
ひな壇にいる人形全体をお雛様（雛人形）とよぶ、ということが裏付けられます。

昔のひな壇には色々な人形がいるので楽しいですよ。

上の画像の人形達は現在の企画展
「ちいさきもの　田中本家の小型ひな展」で展示されています。

★「ちいさきもの　田中本家の小型ひな展」
開催中～4月22日まで（休館日：火曜日。4/1～4/22までは無休）

「江戸時代料理再現食事会」　
田中本家に伝わるの古文書より再現した
江戸時代の料理をお召し上がりいただける食事会です。

定員に達した日程も出てきています。
現在お席に空きがある日程は、
3月16日(土)、17日(日)、21日(木)、30日(土)　の4日間となっています。（2/24現在）

日程：　2019年　3月13日（水）、16日（土）、17日（日）、
　　　　　　　　　　21日（木・祝）、24日（日）、27日（水）、30日（土）
定員：　１日　１５名様限定（予約制）
会費：　15,000円（税込）
時間：　午前11：00～午後2：00（食事会の流れ　受付→食事→見学→喫茶）
会場：　田中本家博物館　11代当主の主屋（非公開）

お申込み・問い合わせ：　田中本家博物館まで　電話、FAX、メールにて。
　　　　　　　　　　　　　　　　希望日時、人数、名前、住所、電話番号をご連絡ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　℡026-248-8008　Fax026-245-4780
　　　　　　　　　　　　　　　　Mail　 info@tanakahonke.org

★江戸時代料理再現食事会とは？

豪商田中本家に伝わる古文書「諸客賄方控帳」には
江戸時代にもてなした客人とお出しした料理が記されていました。

山国信州では貴重な海の幸をつかった料理や贅沢品であった卵をつかった料理
など、古文書から江戸時代の料理を再現します。

食事を召し上がっていただく器にもこだわり、
当館所蔵の江戸時代の伊万里焼や輪島漆器など使うことができるのも特徴です。

食事会場は椅子、テーブル席です。
田中本家当主による料理や器についてのご説明を聞きながら
ゆっくりと食事を召し上がっていただきます。
食事の後は展示館のご案内もあります。

毎年、3月と10月に定期的に開催されており、その年、季節によって器・料理の内容も
代わるため、リピーターも多い食事イベントです。

今日は明るい日が差し、春のような暖かさですね✿

東京などでは梅や菜の花が咲いているという、
長野県民にはとてもうらやましいニュースも聞こえてきます(∩＿∩)

桜の開花時期のお問合せが増えてきましたので、
ちょっと早いですが田中本家の庭の様子をご紹介しますね！
例年より少し早めの開花だった昨年は、
こんな感じ（2018年4月のブログに飛びます）　でした。

まずは、博物館裏手の駐車場のソノサトキザクラ（左・黄緑色の花が咲きます）。
見頃は例年4月下旬頃。
　
蓮池門のハス（右）は、毎年あまり花はつけませんが葉を涼しげに茂らせてくれます。
今は、「春かな？どうかな？」と様子を伺っている感じ。
一見何もいませんが、よく見ると葉の下や泥の中を小魚が１０匹ほど泳いでいます<・)))><<

博物館入口からは、蕾がふくらみ始めた梅が見えます。
　
例年、4月上旬頃に白梅（左）→紅梅（右）の順に咲きます。

今日はいつもより早めの春の音が・・・
それは、瓦からの　がらがら、がしゃん　という、落雪（落氷？）の音なのです；
危険な箇所にはロープを張っていますが、展示館出口などは頭上に気を付けてお通り下さい。
　

展示館を出ると、とっても綺麗な青空が広がっていました。
　
出口右手のシャクヤク（画面下に刈り取り跡が見えます）は、まだ冬籠り中。
これが、5月下旬頃（昨年の様子）には

こうなるのですから、植物ってすごいですね！

シャクヤクの更に右にあるしだれ桜は、まだ　枝　という感じでしょうか。

例年４月中旬頃から咲きますが、昨年は１０日頃には館内４本のしだれ桜が全て満開に。
今年ももしかすると少し早いかも？

毎年桜まつりを行う臥竜公園だけでなく、田中本家博物館の隣の普願寺さんも、
実は桜の名スポット。
臥竜公園の桜の様子は３月末からウェブ上で毎日更新されます。
臥竜公園の桜暦 2019/04

臥龍公園、普願寺、田中本家博物館、と桜の名所３か所を一気に回れる日が、
今から楽しみですね♪

「ちいさきもの　田中本家の小型ひな」展が始まりました。

今回のテーマは小ささ。

ひな人形の語源にもなっている「ひいな」は、小さくかわいらしいもの

という意味があります。

この五人囃子何センチだと思いますか？

普段、大きな雛人形に隠れてしまっている小さなひな人形、
ひな道具を主役にしました。

お人形は、小さいですが、お顔、着ている衣裳、道具の細かいところ
まで作り込まれ、よくできています。

人形師からすると小さいお人形の方が作るのは難しく、今回飾られている
ような１０㎝みたないようなひな人形は作れる職人もほとんどいないそうです。

大きく見えますが、かなり小さいです。

ひな人形の大きさは、時代によって違うのも特徴です。
江戸時代と明治時代など、ひな人形の大きさを比べられるコーナーもあります。
こうした展示が作れるのも、田中本家には、江戸～昭和までの各時代のひな人形が伝えられてきたからです。

今回の会期は少し長くて4/22まで。
１人でも多くのお客様にご覧いただければと思います。

2月12日(火)～2月15日(金)まで展示替えのため臨時休館日になります。
2月16日(土)からは、「ちいさきもの　田中本家の小型ひな」展がはじまります。

ふるさと納税サイト「ふるさとチョイス」の須坂市のページに
田中本家博物館の商品も掲載されることになりました。
大人気の白ウリの粕漬や江戸時代の刺繍帯のリメイクした布製品など、
ふるさと納税で田中本家のオリジナル商品が手に入ります。
ぜひご利用下さい。

ふるさと納税サイト「ふるさとチョイス」ホームページで
田中本家、又は、須坂市と検索して探してみて下さい。

「ふるさとチョイス」HP
https://www.furusato-tax.jp/?header

本日は朝から雪が降り、身も心も震えてしまいましたね(((＞_＜)))

そんな時におひな様のＣＭなどを見ると、和みますね。
お手持ちのおひな様を飾ることを思うと、更にほっこり。
そのおひな様がもし自分の手づくりなら、きっと今から春気分！

毎年恒例、布と糸でつくる　雛づくりワークショップ　、
今年は可愛らしい　つるし雛　を作ります。

６ｃｍ位の男雛と女雛を、赤い糸で上部の棒にまとめています。
上下にお花のチャームが付き、ミニ雛は産着にくるまれたような愛らしい姿♡

製作時間は約１～２時間。参加された方から順次、講師が優しく丁寧に教えます。
必要な道具・材料はこちらでご用意しておりますが、使い慣れた裁縫道具などの
お持ち込みも可能です。
ご予約の必要はありませんが、確実に材料を確保されたい方は、メール・お電話
にて代表者様のお名前・お電話番号・参加人数をご連絡下さい。

【ミニ雛づくりワークショップ】
◎期日：２月１７日（日）　受付時間：１０：３０～１５：００
◎参加費：１３００円（材料費・講師代込み）
◎連絡先：田中本家博物館
　☎０２６－２４８－８００８
　e-mail：info@tanakahonke.org

皆さまのご参加お待ちしております♪

毎日、朝晩は冷え込むものの、昼間は日が出て寒さが
すこ～しだけ緩み、気持ちも暖かくなりますね！

中庭（夏の庭）の水場は、夜の間に凍っては昼間溶けるの繰り返しで、
水面左側が盛り上がってきています。見えるかな？

田中本家博物館の大庭（秋の庭）にも、例年通りカルガモが
飛来して池を泳ぎ回っています。
他にも、ヒヨドリが代わる代わる飛び込んで水浴びしたり、
サギが鯉を狙っていたり。。。
寒くても、野鳥たちは元気に活動中のようです♪

冬は紅葉もお花も無い分、鳥の観察には丁度良い季節。
野鳥ですので姿が見えないこともありますが、お庭のみ５００円でお入り頂く
こともできますので、お気軽に受付にお申し出下さいね。

体が冷えたら、売店奥の喫茶で暖かいコーヒーは如何でしょう？
売店・喫茶は無料でお入りいただけます。
喫茶の詳細はコチラ☆